Patrick Tjungurrayi Pintupi language, circa 1935-2017